В в отличие от других игр серии Принца озвучивают Робин Аткин Даунс, а не Юрий Ловенталь. В русской же версии всех игр персонаж говорит голосом Петра Иващенко. Озвучание наложено по типу закадрового перевода.
- Выход напрашивается такой - раздолбать молотком компьютер! - Лол, я вот не понимаю таких идиотов. Вы хоть понимаете, что вы советуете? Для хикки компьютер на протяжении большей части сознательной жизни был лучшим другом, девушкой и третьим родителем. Мой тебе совет: возьми молоток и долбани им своих мамашку с папашкой, лучшего друга, свою шлюху и собачку. Трупы можешь выебать.
When night arrives lights are lit in this town The sound of creaking wheels They echo as I walk With no destination in mind There is nowhere that I can go For what reason was I born? Why is my heart a color of silver? A long time ago that person told me "You are a special doll." So that I may be praised by him, I must dance and sing Even now, I will continue to sing I will sing, even if he never wakes up and open his eyes again For what reason was I born? Only to sing for eternity Someday, I will fall into slumber and Go to the same wonderful place in which he has gone My wish is not granted Living to sing alone has broken me As time has flowed on I have forgotten how to sing I need to hurry to the place in which he sleeps While dragging along my cracked body How many times have I already fallen over? I arrive in a place where the sea can be seen, adorned by flowers Now, you may sleep To be together with him Let that wish be granted now "You've lived alone long enough" I hear his voice from somewhere near The voice that I've heard many times in my dreams It echos gently in my heart I am immersed by A soft light I can smile now I can smile now
Подробнее A lonely road, crossed another cold state line Miles away from those I love purpose hard to find While I recall all the words you spoke to me Can't help but wish that I was there Back where I'd love to be, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is to hold her when I'm not around, when I'm much too far away We all need that person who can be true to you But I left her when I found her And now I wish I'd stayed ’Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again oh no Once again
There's nothing here for me on this barren road There's no one here while the city sleeps and all the shops are closed Can't help but think of the times I've had with you Pictures and some memories will have to help me through, oh yeah
Dear God the only thing I ask of you is to hold her when I'm not around, when I'm much too far away We all need that person who can be true to you I left her when I found her And now I wish I'd stayed ’Cause I'm lonely and I'm tired I'm missing you again oh no Once again
Some search, never finding a way Before long, they waste away I found you, something told me to stay I gave in, to selfish ways And how I miss someone to hold when hope begins to fade...
A lonely road, crossed another cold state line Miles away from those I love purpose hard to find